О сегодня

Каждый вечер думать о том, как ты изменился сегодня. 

Раз уж думать у меня  выходит не важно, поробую вербализиовать, вдруг проясниться...?

Сегодня закончила Алису. Итог? Я поняла, почему этот текст так сложно переводится и произвел негативное впечатление на русскую публику — один из первых текстов, освоенных мной в оригинале, и сразу феноменальное количество поэзии, неологизмов и коламбуров! Изменилось ли что-то от этого осознания? Возможно в будущем я буду терпимее, к обзыванию «Детская книжка». Может чуть терпимее к литературе абсурда. Произведение сложное( правда сложное, потому что ты прекрасно понимаешь кто с кем говорит и куда идет, потому что смешные шутки, прекрасные стихи, а концепция — одна, цельная, все никак не может сложиться! Банальные вещи бесспорно — если без разницы куда идти, можно двигаться в любом направлении и обязательно куда-то придешь. главное двигаться достаточно долго.; для ребенка все миры реальны, взрослому нужно учиться воспринимать иной полноценно,; нонсенс — это не отсутствие логики, а применение ее законов к заведомо неверным, с точки зрения опыта, вещам; отказ от собственного опыта, как истины — единственный способ познать новое… Там много чего. И оно до сих пор для меня за дверкой( Очень обидно

И еще одна вещь, куда менее приятная для осознания, но если я увижу ее черными ровными буквами на безупречно белом экране, может быть, станет чуть легче — есть очень небольшая группка людей, которая крайне мне не приятна. По сути без причины, если быть честной, лучшее объяснение мной подобронное — недавний спор о выборе места проведения выпускного. Мои аргументы были убедительнее (по сути из нас двоих только у меня и были аргументы, если фразу «эй народ, ай да вместе» не считать таковыми), но послушали не меня. Бьет по самолюбию. Бьет, что папа не смог быть сильнее меня, ии подобным образом проиграл ее родителям… А спор то мелкий. Да и без разницы мне где встречать, собственно… Но с тех пор, я как-то очень болезненно отношус к ее самолюбию и высокомерию — чувствуется на уровне ауры, отсутствию манер и отвод взгляда на «привет»… Но страшно не это. Я поняла, что сужу — свой-чужой, глядя на нее, а ведь раньше мне свойственно не было. Что что, а толерантностью я не обделена… А тут… В голове так и вертится, «с какой стати она тут что то решает, если пришла из другой школы? Она тут три года, а мы 12!». Разницы? Права у нас одинаковые, это вообще отношения к проблеме не имеет! Но кажется существенным… Настолько, что чувствую себя оч страшным потребителем.

С первым днем, с первой мыслью — первый гадик выполз, скинул мантию-невидимку и теперь усиленно разбрызгивает темно-зеленую желчь вокруг. Может теперь присмиреет?

Обсудить у себя 1
Комментарии (2)

Успеха добивается тот, кто умеет держать удар, а не тот, кто раз за разом выигрывает.

Проблема в том, что научиться выигрывать проще, а вот точного алгоритма «как научиться держать удар» я пока не встречала((

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Chelesta
Chelesta
Была на сайте никогда
21 год (19.02.1996)
Читателей: 28 Опыт: 0 Карма: 1
Теги
Я в клубах
Любители книг Пользователь клуба
Разговоры об искусстве Пользователь клуба
CSS | Design Пользователь клуба
все 20 Мои друзья